Seit mittlerweilen drei Jahren - since three years - steht auf jeder meiner To-Do Listen - on all of my to-do-lists - das Projekt Adventkalender-Säckchen - the project bags for the Adventkalender. Fast hätte ich es auch dieses Jahr wieder gestrichen - I thought about cancling it again - ABER- BUT - nachdem ich am 12.11 einen großen Adventkalender-Workshop mache waren die Säckchen sowieso gefragt - but due to an Adventkalender-Workshop I had to think about the bags. Deshalb habe ich gestern Nachmittag - therefore I startet yesterday afternoon - die ersten zugeschnitten - to make some samples. Die Säckchen wurden in unterschiedlichen Größen gefertigt - I sewed different sizes - da es diese kleinen Säckchen, Schachtel etc. selber immer immens nerven - because I hate these small bags and boxes.
Hier sind die ersten Modelle - here are the first designs:
Servus & Tschüss,
Sabine